行到水窮處

  

 唐朝詩人王維，晚年住在終南山，寫了一首叫「終南別業」的五言律詩，其中最為膾炙人口的兩句便是「行到水窮處，坐看雲起時。」

  初讀此詩時，這兩句已經令我著迷，總覺文字有弦外之音，記得最先領略箇中情境的一次，是多年前在香港大潭水塘垂釣時，很久都沒有魚兒來吃餌，開始有點納悶之際，不知為什麼會想起王維這兩句詩，索性放下魚杆，看看天上白雲，腦海隨著雲兒飄動，片刻之間便已釋懷，身心放鬆，這種舒暢自在的感受真是難忘。

  行到水窮處其實不難，若是家住近水邊的地方更是容易，水窮處可以是一片美景，亦可以是普通無路再進的近水之處，不得不停下來，此時此刻，就算想起這兩句詩，要坐看雲起，先要看自己的心境，亦要看天空有沒有雲，若無心情，雲兒怎樣美也不欣賞，若有心意，管他是否水窮處、有雲或是無雲，也能抒發思潮或祇是放鬆一下去樂在其中，這兩句是心境和處境的分別，論輕重，我認為坐看雲起時的心境所佔的分量較重。

  看過朋友傳來的一篇貼文，作者用水窮處來比喻困境，呼籲不要絕望放棄，人生起落無常，失意是必然遇到的歴程，有危亦有機，困境往往是新機會的開始，山窮水盡之時，這兩句詩倒可帶來一點療效，雖然未必可以立即解決問題，但能有助收拾心情，找出柳暗花明的轉機。從這個角度看，頗有積極鼓勵的作用，不過我還是喜歡放開懷抱，隨意神遊的感受。

 

 既然如此喜歡，不如索性把這兩句刻個閒章吧。從設計到刻成，都很輕鬆隨意，惟是刻印技術退步，效果略有不足而已。